Lonely Bridge (tradução)

Ponte solitária ali de pé
Solitária, assim como eu
Talvez você possa ajudar a mim e minha desgraça

Quantos amantes usaram um coração como degrau
E fizeram seus planos tão egoistamente e depois te deixaram totalmente sozinha
Quantas pessoas caminharam sobre você antes de te deixarem entristecida
Sem nunca se importar com o rio que guarda as lágrimas que você chorou

Ponte solitária, você se estende e mesmo assim não consegue encontrar
Um amor doce e caloroso para preencher seus braços
Eles estão vazios, assim como os meus

Ponte solitária ali de pé
Solitária, assim como eu
Talvez você possa ajudar a mim e minha desgraça

Bem, acho que sou como as outras
Pois agora estou caminhando sobre você também
E agora, assim como eles
Eu vou te deixar pelas águas logo

Minha tristeza e minha solidão deixo aqui em seu parapeito
Agora, ponte solitária
Por favor, me erga e gentilmente me deixe cair

Entrar nas águas pacíficas onde a tristeza não se mostra
Lá deve haver mais uma alma partida
Assim não estarei sozinha

Ponte solitária ali de pé
Solitária, assim como eu
Muito obrigada por ajudar a mim e à minha desgraça

Lonely Bridge (tradução)

Original

Skeeter Davis